Arbetar du inom hälso- och sjukvården?
Godkännandenummer
Date of preparation: Januari 2026
RÄTT UTBILDNING OCH TRÄNING KAN UNDERLÄTTA FÖR DINA PATIENTER ATT INHALERA INBRIJA
INBRIJA-inhalatorn är speciellt utformad så att den kan användas vid uppkomst av en OFF-episod, även om patienterna har nedsatt fingerfärdighet.1
Det kan ta lite tid för patienterna att vänja sig vid sin INBRIJA-inhalator, men med ditt stöd kan de bli bekanta med hur den ska användas.
Kom ihåg att visa dessa steg för dina patienter när du förskriver INBRIJA
Hur man förbereder INBRIJA2
1
Ta bort det blå locket på inhalatorn.
2
VRID och dra av det vita munstycket.
3
Ta ut en kapsel ur folieförpackningen.
4
LÄGG en kapsel i den upprättstående inhalatorn.
5
Sätt tillbaka munstycket ordentligt tills det hörs ett KLICK.
Kom ihåg VRID, LADDA, KLICK
Hur man inhalerar INBRIJA2
6
ANDAS UT helt, ej i inhalatorn.
7
Stäng munnen runt munstycket och ANDAS IN långsamt.
8
Notera att du hör ett SURRANDE ljud.
9
Håll andan i 5 sekunder och andas sedan ut.
10
Ta ur den använda kapseln och släng den.
Kom ihåg ANDAS UT, ANDAS IN, och notera ett SURRANDE ljud
UPPREPA dessa steg med den andra kapseln
för att få hela dosen av läkemedlet.2
INBRIJA är indicerat för intermittent behandling av OFF-episoder hos patienter med Parkinsons sjukdom som behandlas med karbidopa/levodopa.
Det är viktigt att dina patienter vet hur INBRIJA ska rengöras och förvaras efter användning.
Rengör och förvara2
Ta bort det vita munstycket.
RENGÖR hålen inuti med en torr bomullspinne.
Torka av utsidan med en torr servett.
Sätt tillbaka munstycket på inhalatorn.
Rikta in de vita pilarna mot varandra och tryck fast.
FÖRVARAS på en torr plats utom räckhåll för barn.
Viktig information
Att göra och inte göra2
Ta alltid TVÅ kapslar per OFF-episod.
Ladda alltid en kapsel i taget.
Använd endast INBRIJA-kapslar med inhalatorn.
Kontrollera alltid utgångsdatumet och använd en ny, oskadad kapsel varje gång.
Håll alltid inhalatorn och kapslarna rena och torra.
Ta inte mer än 10 kapslar per dag.
Ladda inte två kapslar samtidigt.
Svälj inte INBRIJA-kapslarna och använd dem inte utan inhalatorn.
Använd inte kapslar efter utgångsdatum. Ladda inte kapslar i förväg i inhalatorn. Använd inte skadade kapslar.
Låt inte inhalatorn eller kapslarna bli våta eller smutsiga.
Se den fullständiga produktinformationen för bruksanvisningar.
Referenser: 1. LeWitt PA, Hauser RA, Pahwa R, et al; SPAN-PD Study Investigators. Safety and efficacy of CVT-301 (levodopa inhalation powder) on motor function during off periods in patients with Parkinson’s disease: a randomised, double-blind, placebo-controlled phase 3 trial. Lancet Neurol. 2019;18:145-154. 2. Inbrija bipacksedel: Information till patienten 11/2025.